Romans et récits

L’Empoisonneur de Bagdad – Hélène Calvez

07/08/2021
Lecture : 4 minutes

Contributrice : Marine Moulins, Éditions Erick Bonnier, Fiction de langue anglaise (Royaume-Uni), Littérature moderne et contemporaine, Roman

Au XIIe siècle de notre ère, le bassin méditerranéen est un carrefour entre les civilisations juive, chrétienne et musulmane qui cohabitent, se côtoient et parfois s’affrontent. Hommes et marchandises parcourent en effet densément cette aire géographique, centre de gravité du monde, per–mettant ainsi de précieux transferts de connaissances dans de nombreux domaines (sciences, médecine, philosophie, arts). En Orient, depuis 750, la dynastie des Abbassides a pris le pouvoir à la suite de son affrontement avec celle des Omeyyades. Les vainqueurs décident de transférer la capitale du califat de Damas (actuelle Syrie) dans une ville fondée ex nihilo : Bagdad (actuel Irak). La suprématie politique des Abbassides prend fin au cours des siècles suivants et, en 1258, la prise de Bagdad par les hordes des Mongols les contraint à fuir vers l’Égypte.
C’est dans ce cadre historique et géographique, et plus précisément la capitale califale, qu’Hélène Calvez choisit de placer l’intrigue de son nouveau roman « L’Empoisonneur de Bagdad ». On y retrouve les personnages principaux du « Prince des Ténèbres » (Érick Bonnier, 2018) premier volet de cette série de polars historiques, en particulier Avendeuth, mystérieux médecin et alchimiste de Tolède. Appelé également « Prince des Ténèbres », ce personnage constitue un anti-héros antipathique, mais dont le savoir, les capacités de déduction et les pouvoirs sont grands. Il est devenu expert dans la maîtrise des poisons qu’il utilise pour « renvoyer vers le Père » celles et ceux qui le sollicitent, comme un mari jaloux venu le consulter pour tuer son épouse. Mais cet aspect sombre du personnage est compensé par l’aide qu’il apporte fréquemment aux plus démunis.
Eu égard à ses compétences, le Prince est envoyé à Bagdad afin de mener une enquête sur la mort mystérieuse du plus riche marchand de blé de la « Cité de la Paix » lors d’un banquet où les plus éminents personnages du califat sont conviés. Outre l’appât du gain offert par le calife pour résoudre cette énigme, Avendeuth s’interroge sur la découverte qu’aurait faite la victime avant son décès : le pouvoir divin de l’écriture ou « secret des lettres », que seule une poignée d’initiés maîtriserait. Le « Prince des Ténèbres » déambule donc dans les rues et quartiers bagdadiens à la recherche de la vérité.
Hélène Calvez a fait un véritable travail de documentation approfondi sur le fonctionnement de l’Empire abbasside. La morphologie de la ville de Bagdad au XIIe siècle est notamment décrite avec force détails au cours de l’enquête. L’auteure croise également réalité et fiction en faisant intervenir dans son récit des personnages historiques tels que les califes abbassides Al-Mustanjid et son successeur Al-Mustadhi ou encore le philosophe et théologien Moïse Maïmonide, auteur du « Guide des égarés » ouvrage ésotérique destiné à des initiés. Le personnage principal est sans doute lui aussi inspiré par Avendeuth, un traducteur de Tolède dont l’activité est attestée entre 1135 et 1153.
« Le Prince des Ténèbres » offre donc des connaissances historiques sur l’Orient au XIIe siècle et montre les liens que les Hommes entretiennent avec la religion. Mais il tient surtout en haleine le lecteur, avide de découvrir l’issue de l’enquête.

Marine MOULINS
articles@marenostrum.pm

Calvez, Hélène, « L’Empoisonneur de Bagdad : roman historique », Éditions Erick Bonnier, « Encre d’Orient », 22/04/2021, 1 vol. (250 p.),18€

Retrouvez cet ouvrage chez votre LIBRAIRE indépendant et sur le site de L’ÉDITEUR

Soutenez notre cause - Soutenez notre cause - Soutenez notre cause

Pour que vive la critique littéraire indépendante.

Nos articles vous inspirent ou vous éclairent ? C’est notre mission quotidienne. Mare Nostrum est un média associatif qui a fait un choix radical : un accès entièrement libre, sans paywall, et sans aucune publicité. Nous préservons un espace où la culture reste accessible à tous.

Cette liberté a un coût. Nous ne dépendons ni de revenus publicitaires ni de grands mécènes :
nous ne dépendons que de vous.

Pour continuer à vous offrir des analyses de qualité, votre soutien est crucial. Il n’y a pas de petit don : même une contribution modeste – l’équivalent d’un livre de poche – est l’assurance de notre avenir.

Rarement un roman ne donne l’impression d’entrer à la fois dans une maison, un village et une mémoire comme Kaïssa, chronique d’une absence.

Dans les hauteurs de Kabylie, on suit Kaïssa, enfant puis femme, qui grandit avec un père parti en France et une mère tisseuse dont le métier devient le vrai cœur battant de la maison. Autour d’elles, un village entier : les voix des femmes, les histoires murmurées, les départs sans retour, la rumeur politique qui gronde en sourdine. L’autrice tisse magistralement l’intime et le collectif, la douleur de l’absence et la force de celles qui restent, jusqu’à faire de l’écriture elle-même un geste de survie et de transmission.

Si vous cherchez un roman qui vous serre le cœur, vous fait voir autrement l’exil, la filiation et la parole des femmes, ne passez pas à côté de Kaïssa.