Isabelle Monnin, Odette Froyard en trois façons, Gallimard, 11/01/2024, 1 vol. (266 p.), 20€ Odette Froyard en trois façons est le récit vibrant d’une petite-fille qui entreprend de sortir sa grand-mère paternelle de l’invisibilité. Alors qu’Odette Froyard est morte depuis 30 ans, une idée se glisse dans l’esprit de la petite-fille et autrice : “mettre en […]
A la mort de son père, la narratrice convoque ses propres souvenirs et ceux des gens qui ont connu ses parents pour découvrir leur histoire. Tous les deux se sont rencontrés à Paris après avoir quitté leurs pays respectifs. Karim, son père, a fui l’Algérie en 1956 et Ana, sa mère, est partie de Malaga en 1962. Peu à peu, la fille remonte le fil du passé de ses parents. Premier roman.
Djaimilia Pereira de Almeida, Trois histoires d’oubli, traduit du portugais par Dominique Nédellec, Viviane Hamy, 10/01/2024, 1 vol. (361 p.), 23€ Trois histoires d’oubli. Trois contes envoûtants qui nous révèlent l’univers singulier de l’écrivaine Djaimilia Pereira de Almeida, une autrice d’origine angolaise, qui a grandi au Portugal et enseigne la littérature à l’université de New […]
Dès la fin du XVIIe siècle, la France méridionale et plus particulièrement le port de Marseille accueillent des navires négriers. La traite s’intensifie à la fin du siècle des lumières alors que se multiplient les discours contre l’esclavage. L’auteur reconstitue l’histoire de ce trafic méconnu dans cette région à partir de sources variées : inventaires, contrats de mariage, journal de bord, etc.
L’épopée sur cinquante ans d’une fratrie, composée de Luc, Marie, Paule et Jean Cotraz, qui ne s’est jamais remise de la disparition des parents en août 1970, lorsqu’un violent orage les a surpris lors d’une excursion en montagne dans le massif du Mont-Blanc.
Cet article souligne l’importance de transmettre l’histoire et les leçons morales à travers la littérature, illustrant comment Primo Levi utilise son expertise scientifique pour comprendre et narrer l’expérience concentrationnaire.
Bizerte, dans les années 1960. Un musicien français se souvient de sa rencontre avec un tailleur héritier d’une longue lignée d’artisans, de la naissance d’une amitié, du vieux port, de la médina, des souks et de ces moments face à la mer.
Marrakech, fin des années 1990. Adolescente, Loula passe des heures dans son appartement, à regarder par le judas le défilé de jeunes garçons qui se rendent chez Monsieur Jacques, un Français qui vit à l’étage. Au fur et à mesure qu’elle assiste aux transformations de son corps, elle comprend que ces enfants sont les derniers maillons de la chaîne des dominations.
Adieu à Émile Shoufani : le prêtre qui a bâti des ponts de paix entre communautés en Israël. Son œuvre vit encore
Dix articles consacrés à divers aspects du cinéma italien à la marge et surveillé par les autorités, de la fantaisie baroque de F. Fellini aux comédies anticléricales de L. Fulci en passant par les films de cannibalisme de R. Deodato et U. Lenzi, et par S. Agosti, cinéaste révolté et radical qui choisit la clandestinité pour échapper à la censure.
